'Dydyn ni ddim yn dweud wrth ein hathrawon' Profiadau o aflonyddu rhywiol rhwng cyfoedion ymhlith disgyblion ysgolion uwchradd yng Nghymru

Share document

Share this

Adnoddau atodol: Cyfeiriadau

Share document

Share this

Page Content

Agenda (n.d.) Agenda: Supporting Children and Young People in Making Positive Relationships Matter. [Ar-lein]. Ar gael o: https://agendaarlein.co.uk/ [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Bailey, R. (2011) Letting Children be Children: Report of an Independent Review of the Commercialisation and Sexualisation of Childhood. Llundain: Yr Adran Addysg. [Ar-lein]. Ar gael o: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/175418/Bailey_Review.pdf [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Bentley, H. et al. (2020) How safe are our children 2020? Llundain: NSPCC. [Ar-lein]. Ar gael o: https://learning.nspcc.org.uk/media/2287/how-safe-are-our-children-2020.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Childline (n.d.) Remove a Nude Image Shared Online. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.childline.org.uk/info-advice/bullying-abuse-safety/online-mobile-safety/remove-nude-image-shared-online/ [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Childnet International (2018a) Step Up, Speak Up: Teaching Toolkit. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.childnet.com/resources/step-up-speak-up/teaching-toolkit [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Childnet International (2018b) Supporting Children Who Display Harmful Sexual Behaviour Online. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.childnet.com/resources/step-up-speak-up/guidance-and-training-for-schools-and-professionals/supporting-children-who-display-harmful-sexual-behaviour-online [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Comisiynydd Plant Cymru (2013) Bechgyn a Merched yn Codi Llais: Astudiaeth Ansoddol o Ddiwylliannau Rhywedd a Rhywiol Plant (10-12 oed). Abertawe: Comisiynydd Plant Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.complantcymru.org.uk/wp-content/uploads/2019/04/SPEAK-OUT__welsh_web.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Cymorth i Ferched Cymru (2021a) Plant a Phobl Ifanc. Caerdydd: Cymorth i Ferched Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.welshwomensaid.org.uk/cy/what-we-do/children-and-young-people/ [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Cymorth i Ferched Cymru (2021b) ‘Dwi’n trystio nhw’ Plant a Phobl Ifanc yng Nghymru: ffynonellau gwydnwch yn y gymuned: Canlyniadau Arolwg Cymorth i Ferched Cymru. Caerdydd: Cymorth i Ferched Cymru. [Ar-lein].  Ar gael o: https://www.welshwomensaid.org.uk/wp-content/uploads/2021/06/I-trust-them-CYP-Resilience-Survey-Report-Cymraeg-1.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021]

Estyn (2017) Adolygiad o Addysg Perthnasoedd Iach. Caerdydd: Estyn. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.estyn.llyw.cymru/adroddiadau-thematig/adolygiad-o-addysg-perthnasoedd-iach?_ga=2.236456905.932686449.1638464399-1571461469.1638464399 [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Estyn (2018) Cynnwys Rhieni: Cyfathrebu Rhwng Ygolion a Rhieni Plant Oedran Ysgol. Caerdydd: Estyn. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.estyn.llyw.cymru/adroddiadau-thematig/cynnwys-rhieni-cyfathrebu-rhwng-ysgolion-rhieni-plant-oedran-ysgol?_ga=2.202796889.932686449.1638464399-1571461469.1638464399 [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Estyn (2019) Iach a Hapus: Effaith yt Ysgol ar Iechyd a Llesiant Disgyblion. Caerdydd: Estyn. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.estyn.llyw.cymru/adroddiadau-thematig/iach-hapus-effaith-yr-ysgol-ar-iechyd-llesiant-disgyblion?_ga=2.194996197.932686449.1638464399-1571461469.1638464399 [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Estyn (2020) Dathlu Amrywiaeth a Hyrwyddo Cynhwysiant: Arfer dda o ran Cefnogi Dysgwyr Lesbianiadd, Hoyw, Deurywiol a Thrawsryweddol (LGBT) mewn Ygolion a Cholegau. Caerdydd: Estyn. Ar gael o: https://www.estyn.llyw.cymru/adroddiadau-thematig/dathlu-amrywiaeth-hyrwyddo-cynhwysiant-arfer-dda-o-ran-cefnogi-dysgwyr?_ga=2.130640455.932686449.1638464399-1571461469.1638464399 [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Farrer and Co (2019) Peer-on-peer Abuse Toolkit. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.farrer.co.uk/globalassets/clients-and-sectors/safeguarding/farrer--co-safeguarding-peer-on-peer-abuse-toolkit-2019.pdf [Darllwyd 1 Hydref 2021].

Gwasaneth Erlyn y Goron (2017) Child Sexual Abuse: Guidelines on Prosecuting Cases of Child Sexual Abuse. Llundain: Gwasaneth Erlyn y Goron. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.cps.gov.uk/legal-guidance/child-sexual-abuse-guidelines-prosecuting-cases-child-sexual-abuse [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Hackett, S. (2010) Children, Young People and Sexual Violence. In: C. Barter and D. Berridge (eds.) Children Behaving Badly? Exploring Peer Violence Between Children and Young People. Llundain: Wiley Blackwell.

Hafan Cymru (2021) Prosiect Spectrwm. Caerfyrddin: Hafan Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://spectrumproject.co.uk/?lang=cy [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Hollis, V., and Belton, E. (2017) Impact and Evidence Series Children and Young People Who Engage in Technology-assisted Harmful Sexual Behaviour: A study of their Behaviours, Backgrounds and Characteristics. Llundain: NSPCC. [Ar-lein]. Ar gael o: https://learning.nspcc.org.uk/research-resources/2017/children-young-people-technology-assisted-harmful-sexual-behaviour [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Hwb (dim dyddiad) Adnoddau: Cadw’n Ddiogel Ar-lein. [Ar-lein]. Ar gael o: https://hwb.gov.wales/parthau/cadwn-ddiogel-ar-lein/repository/discovery?amp%3Bkiosk=1&amp%3Bsort=recent&amp%3Bstrict=1&catalogs=50f72adb-cdf7-4da9-a01a-d9b5ecafd264&sort=recent&strict=1 [Darllenwyd 11 Hydref 2021].

Llywodraeth Cymru (2016a) Cadw Dyswyr yn Ddiogel: Rôl Awdurdodau Lleol, Cyrff Llyywodraeth a Pherchnogion Ygolion Annibynnol o Dan Deddf Addysg 2002. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/sites/default/files/publications/2021-04/210419-cadw-dysgwyr-yn-ddiogel-rol-awdurdodau-lleol-cyrff-llywodraethu-pherchnogion-ysgolion-annibynnol-o-dan-ddeddf-addysg.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Llywodraeth Cymru (2016b) Trais yn Erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol: Canllawiau i Lywodraethwyr. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/trais-yn-erbyn-menywod-cam-drin-domestig-thrais-rhywiol-canllawiau-i-lywodraethwyr [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Llywodraeth Cymru (2016c) Trais yn Erbyn Menywod, Cam-drin Domestig a Thrais Rhywiol: Stratagaethau 2016 i 2021. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/trais-yn-erbyn-menywod-cam-drin-domestig-thrais-rhywiol-strategaeth-2016-i-2021 [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Llywodraeth Cymru (2018) Cynllun Gweithredu Diogelwch Ar-lein i Blant a Phobl Ifanc yng Nghymru. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/sites/default/files/publications/2018-07/cynllun-gweithredu-diogelwch-ar-lein-i-blant-a-phobl-ifanc-yng-nghymru.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Llywodraeth Cymru (2019) Cynllun Gweithredu Cenelaethol Atal ac Ymateb I Gam-drin Plant yn Rhywiol. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/atal-ac-ymateb-i-gam-drin-plant-yn-rhywiol-cynllun-gweithredu-cenedlaethol?_ga=2.99166038.932686449.1638464399-1571461469.1638464399 [Darllwnwyd 30 Medi 2021].

Llywodraeth Cymru (2020a) Canllawiau i Leoliadau Addysg am Gam-drin Rhywiol, Camfanteisio ac Ymddygiad Rhywiol Niweidiol gan Gyfoedion. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://llyw.cymru/cam-drin-rhywiol-gan-gyfoedion-camfanteisio-ac-ymddygiad-rhywiol-niweidiol?_ga=2.224716314.1484887661.1638460150-1577864817.1637856686 [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Llywodraeth Cymru (2020b) Rhannu Delweddau Noeth a Hanner Noeth: Ymateb i Ddigwyddiadau a Diogelu Plant a Phobl Ifanc. Caerdydd: Llywodraeth Cymru. [Ar-lein]. Ar gael o: https://hwb.gov.wales/api/storage/aea1c84f-ff05-4980-baf4-65491735b5bc/sharing-nudes-and-semi-nudes-guidance-for-education-settings-in-wales-final-merged-web-w-151220.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

McNeish, D., and Scott, S. (2018) Key Messages from Research on Children and Young People Who Display Harmful Sexual Behaviour. Essex: Centre of Expertise on Childe Sexual Abuse. [Ar-lein].  Available from: https://www.csacentre.org.uk/index.cfm/_api/render/file/?method=inline&fileID=60855274-DB8B-4CE9-9C76E1032BC261D9 [Darllenwyd 30 Medi 2021].

NSPCC (2019) Harmful Sexual Behaviour Framework. [Ar-lein]. Ar gael o: https://learning.nspcc.org.uk/research-resources/2019/harmful-sexual-behaviour-framework [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

NSPCC (2021a) Resources on Peer-on-peer Sexual Abuse in Education and Healthy Relationships. [Ar-lein]. Ar gael o: https://learning.nspcc.org.uk/research-resources/schools/resources-sexual-abuse-education-healthy-relationships [Darllenwyd 1 Medi 2021].

NSPCC (2021b) Speak out Stay safe. [Ar-lein]. Ar gael o: https://learning.nspcc.org.uk/services/speak-out-stay-safe [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Ofsted (2021)  Review of Sexual Abuse in Schools and Colleges. Llundain: Ofsted. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.gov.uk/government/publications/review-of-sexual-abuse-in-schools-and-colleges [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Prydain Fawr (2010) Ddeddf Cydraddoldeb 2010. Pennod 1. Llundain: The Stationary Office. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2010/15/contents [Darllenwyd 1 Hydref 2021].

Stonewall Cymru (2017) Adroddiad Ysgol Cymru: Profiadau Pobl Ifanc Lesbianaidd, Hoyw, Deurywiol a Thraws yn Ygolion Cymru. Llundain: Stonewall. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.stonewallcymru.org.uk/cy/schoolreportcymru [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Weithdrefnau Diogelu Cymru (2020) Diogelu Plant Lle Mae Pryderon Ynghylch Ymddygiad Rhywiol Niweidiol. [Ar-lein]. Ar gael o: https://www.diogelu.cymru/chi/c6/c6.p7.html [Darllenwyd 29 Medi 2021].

Yr Adran Addysg (2021) Sexual Violence and Sexual Harassment Between Children in Schools and Colleges: Advice for Governing Bodies, Proprietors, Headteachers, Principals, Senior Leadership Teams and Designated Safeguarding Leads. Llundain: Yr Adran Addysg. [Ar-lein]. Ar gael o: https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/1014224/Sexual_violence_and_sexual_harassment_between_children_in_schools_and_colleges.pdf [Darllenwyd 30 Medi 2021].

Share document

Share this